Saalbach-Hinterglemm is located in the heart of Austria and is one of the most famous ski resorts in the Alps. This documentary is a search for traces of wildlife in the midst of a landscape strongly influenced by tourism. Through the seasons and along the Saalach River, which connects the natural habitats of humans and animals, we encounter specialists and adaptors among the animal inhabitants. They have been able to assert themselves in this region and demonstrate how interconnected and resilient nature is, yet still in constant need of human protection. The stories of the inhabitants – whether human or animal – tell of changes in the habitat that affect different species in different ways. They show how interconnected the world is, how important it is to preserve even small but species-rich niches, and how the beauty of nature lies in the details.

Translated with DeepL.com (free version)